Случилось то, чего она боялась больше всего, сразу вторым пунктом после смерти родителей: встретиться лицом к лицу с человеком, которого Мэг никак не хотела признавать. С отцом.
Они были знакомы уже несколько лет, заочно и весьма отстраненно, через почтительный апломб барной стойки. Вежливое приветствие, запотевшие по дождливой сырости очки, тёплые пастушьи пироги и смородиновый ром из закромов дяди. Мистер Брин не был разговорчив как остальные его подчинённые, Майло, как ни лебезил, никогда не мог завязать с главой хит-визардов достаточно продолжительную беседу. Еще тогда, не имея понятия о том, кто ей этот человек, Совушка знала, чувствовала, что Гарет Брин просто достаточно умён, чтобы не трепаться с не слишком надёжным Вейном-старшим. И вряд ли принимал лесть и ужимки за ходовую валюту. Ей казалось, что он не такой человек, и что дядя слишком уж навязчив.
И вот теперь, он стоит перед ней, во плоти и воочию, а юрист упрямо, снова и снова повторяет это слово. "Опекун". "Отец." Как будто она сама не знает! Маргарет никак не могла взять в толк, чего в этой внезапной правде одного летнего вечера от Джорджии было больше: беспокойства, лицемерия или желания сохранить хотя бы иллюзию контроля. Если с ними что-то случиться - иди к нему, он о тебе позаботится. Как мама себе это представляла?! Появляется на пороге СБНИМ несовершеннолетняя соплячка и - "Здравствуйте, я Маргарет, ваша дочь от женщины, которую вы, верно, и не помните"?!
Гарет Брин был для нее знаменем конца всего, что у Мэг было. Девчонка смотрела на него воспалёнными глазами, в которых читался ужас, неверяще, как-будто все это происходит не с ней, не здесь и не сейчас. Точно кошмарный сон в приступе драконьей хвори, от которого она все никак не может проснуться. Вэйн сжала палочку сильнее, необходимости держать ее больше не было: черный зонт, обычный зонт, защищал от непогоды так же надёжно, как и заклинания. Нужно было что-то сделать. Сказать. Хотя бы двинуться, но у Маргарет, как на зло, словно приросли к земле ноги. Она вдруг со страхом поняла, что не может себя заставить ни сойти с места, ни даже отвести взгляд, обречённая рассматривать холодные глаза сквозь стекла очков. Девушка поджала губы и сглотнула.
И не смотря ни на что, ей не удавалось заставить себя чувствовать ненависть к этому человеку. Что-то настолько жгучее и сильное, что могло придать ей сил, разбить ледяную хватку горя на горле. Он был ей самым ненавистным человеком на земле. И он был единственным, кто бы смог увести Маргарет с этого проклятого кладбища. Холмики земли неотвратимо выросли над двумя могилами. Цветы мокли под капризами английской погоды. Люди начали расходиться, оставив ее почти один на один с мужчиной. Юрист матери тактично отошел в сторонку, дав им немного личного пространства.
- Нет, я..Не могу,- простое имя жгло ей язык раскалённым железом. Совушка зажмурилась и прикрыла глаза предложенным платком, чувствуя, как тривиальное тепло и сухость чужого заклинания, забота и банальная вежливость ложатся на ее руки тяжестью неких обязательств, о которых она совсем не просила. Каждое слово казалось если не издёвкой, то ценным указанием, которое ей настоятельно рекомендуют выполнить. Мэг казалось, если она назовёт Брина просто "Гарет" - она предаст отца,- Прошу прощения,- девчонка не знает, как себя вести и не хочет грубить. Вернее. хочет, может быть, но совершенно точно понимает, что это ничего не решит, ни между ними, ни с тем, что сделала и сказала когда-то ее мать. Вон она, лежит на шести футах под землей,- Миссис Берн, наша соседка, разрешила мне остаться у нее до отъезда в Хогвартс. Мы можем пойти куда угодно, только не в "Дракон". Он закрыт.
Это значит, что она не вынесет этого. Закрытый паб для нее еще один символ конца целой эпохи. Всей прошлой жизни. Она уезжала отсюда тёплой осенью с запахом прелого разнотравья и поцелуем Финна на губах, и вот - ничего нет. Ни дома, ни семьи, ни Торндайка, которого она так отчаянно хотела видеть здесь, но не успела ему и строчки написать. Нерациональное чувство, то же самое, что шипело на стоящего рядом Брина, шептало мерзкие вещи, точило сердце подозрениями и Вэйн не знала, куда от него деться.
Маргарет бросает последний взгляд на свежие могилы и опять, против воли, заливается слезами, стараясь как-то сдержать их поток, но лишь больше растирает красный распухший нос. И о чудо!- двигается. Гарет Брин - единственный человек. который остался здесь, рядом с ней, единственный, кто может увести ее с кладбища. И она берет его за локоть, чувствуя, как задеревенело тело от долгого стояния на этом собачьем холоде. Может быть, она не хотела с ним встречаться, но в глубине души была благодарна хотя бы за то, что он сюда пришел.
- Заберите меня отсюда, пожалуйста,- просит она сдавленным хрипом осипшего голоса в платок, как будто если скажет громче - это сочтут за невероятную наглость.